Se stai studiando lo spagnolo e vuoi mettere nero su bianco il tuo livello, ci sono diverse certificazioni riconosciute a livello internazionale che possono fare la differenza sul CV, per l’università, per l’immigrazione o per opportunità professionali.
Ecco le principali:
1. DELE – Diplomas de Español como Lengua Extranjera
Il DELE è la certificazione ufficiale del Ministero dell’Educazione spagnolo, gestita dall’Instituto Cervantes.
- Copre i livelli A1–C2 del QCER
- È valido a vita
- Riconosciuto da università, aziende e istituzioni pubbliche
- Esami in tutto il mondo, anche in Italia presso i centri Cervantes
Ideale per chi desidera una certificazione ufficiale e permanente.
2. SIELE – Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española
Il SIELE è più flessibile e moderno del DELE.
- Si svolge online o in centri accreditati
- Valido 5 anni
- Risultati in poche settimane
- Valutazione su una scala da 0 a 1000 punti
- Possibilità di sostenere moduli singoli
Perfetto per chi ha bisogno di una certificazione rapida e digitale.
3. CELU – Certificado de Español: Lengua y Uso
Certificazione argentina riconosciuta in diversi paesi dell’America Latina.
- Valida per studio e lavoro nei paesi latinoamericani
- Copre livelli B1 e B2
- Riconosciuta da università e istituzioni pubbliche
Consigliata a chi desidera lavorare o studiare in Sud America.
4. Altre certificazioni utili
- OPI (Oral Proficiency Interview) – Standard ACTFL USA
- STAMP 4S – Certificazione digitale diffusa negli Stati Uniti
- IB / AP / GCSE Spanish – Valide per contesti scolastici internazionali
Come scegliere la certificazione giusta
| Obiettivo | Certificazione | Motivo principale |
| Università o concorsi in Europa | DELE | Valido a vita e ufficiale |
| Certificato veloce e flessibile | SIELE | Digitale, risultati rapidi |
| Studio o lavoro in America Latina | CELU | Riconosciuto in Sud America |
| Contesto USA o internazionale | OPI / STAMP | Standard ACTFL americano |
Conclusione
Non esiste una “migliore” certificazione in assoluto: la scelta dipende da dove intendi usarla e quanto deve durare nel tempo.
Il consiglio? Se cerchi riconoscimento ufficiale in Europa, punta sul DELE.
Per flessibilità e rapidità, scegli il SIELE.
Per l’America Latina, il CELU resta la scelta naturale.
